（85）-长刺节论篇之针寒热、治深专者、腐肿、少腹有积、华佗夹脊、病在筋肌肤骨、狂证和大风

刺筋麻痹之法也。诸筋皆属於节，故筋挛节痛。病在筋者，屈而不伸，故不可行也。名日筋麻痹，麻痹者，闭也，痛也。故者，因也。为因於筋，故当刺在筋。筋在分r0U间而生於骨，故当从分r0U内针而不可中骨也。筋舒而病起，筋热而病已，即当止其针。

    6.「病在肌肤，肌肤尽痛，名曰肌麻痹。伤於寒Sh。」脾主肌r0U，脾管劳动，管四肢。所以Sh和冷很盛时会伤到脾脏。

    7.「刺大分小分，多发针而深之。」治疗肌麻痹，针要下在两个r0U的中间，不要紮得很深，会伤到筋骨，更不要碰到骨头。

    8.「以热为故。」你捻捻针，针发热了停在那边就可以了。

    9.「无伤筋骨。」如果病明明在肌r0U却扎到骨边，伤到了筋骨，就是紮太深了。

    10.「伤筋骨，痈发若变。诸分尽热，病已止。」过去的针因为消毒得不好，才会产生那麽多病变。实际上现在的针会消毒得b较好一次X针，稍微针扎得过一点，也不会严重到哪里去。

    *此论刺肌麻痹之法也。邪麻痹於肌，是以肌r0U尽痛，此因伤於寒Sh。盖寒胜为痛麻痹，Sh胜为着麻痹也。宜刺大小分r0U之间，分r0U之间有三百六十五x会，故当多发针而深取之。盖谛谷属骨，故当深之而又无伤於筋骨也。伤筋骨者，则痈发而若有所变矣。候其气至而诸分r0U尽热，病已而可以止针矣。按《脉要JiNg微篇》：帝曰：诸痈肿筋挛骨痛，此皆安生？岐伯曰：此寒气之肿，八风之变也。如刺伤筋骨而筋骨肿痛，有若风寒之变，故曰痈发若变。

    11.「病在骨，骨重不可举，骨髓酸痛，寒气至，名曰骨麻痹。」病在骨，人就没办法举重物，因为人能够抬重物就是靠骨。

    12.「深者刺，无伤脉r0U为故。」治骨病时，深刺不要伤到脉和r0U，针直接紮到骨头旁。

    13.「其道大分小分，骨热，病已止。」针下到骨旁边後，病人会感觉下针的地方很热，即感觉骨很热。

    14.我们在紮针时，病人常常会有发热或发寒的现象，看你的手法再动。

    *此论刺骨麻痹之法也。骨重难举，骨髓酸痛寒气至者，肾主骨寒水主气也。病在骨，故当深刺之，以候骨气。为因其针道在於大小分向之间，故当从其道而无伤脉r0U也。候骨气至而针下热，病即已而可止其针。

    五十五-4、狂证和大风

    原文：

    病在诸yAn脉，且寒且热，诸分且寒热，名曰狂。刺之虚脉。视分尽热，病已止。

    病初发，岁一发；不治，月一发；不治，月四五发，名曰癫病。刺诸分诸脉。其无寒者，以针调之，病止。

    病风且寒且热，炅汗出，一日数过，先刺诸分理络脉。汗出且寒且热，三日一刺，百日而已。

    病大风，骨节重，须眉堕，名曰大风。刺肌r0U为故，汗出百日；刺骨髓，汗出百日。凡二百日，须眉生而止针。

    倪师注：

    病生在yAn经时，呈现出忽冷忽热、分r0U间亦有忽冷忽热的现象，此名曰「狂」。可刺盛大的yAn经脉，使之虚弱下来，俟全身觉得发热则停止，病必愈。

    又病始发时一年一次，不治好，则成每月一发；再失治，则成每月发四、五次，此名「癫病」。宜刺各分r0U间，及各经脉之x位。如遇只发热、不恶寒之病人，只宜针刺调和，发作停止，则针亦停止。

    若因风邪致病，且忽冷忽热，一日出数次的热汗，此时可先刺肌r0U分r0U间及络脉位。多汗且忽冷忽热者，探用三日一刺，须满百日方愈。

    受大风而病之人，其证是骨部沉重，须及眉皆落，此名「大风」麻疯。针法在肌r0U中即可，使之汗出。满百日後，待脱落之须眉再生出时，即可停止刺法。