现在时18

生的精力都用来照顾他，自己却体弱多病，一旦离开他的照顾，就没法活下去——但事实上，现在艾伯特已经死了十个月了，而他的父亲看起来比六年前更有精神。”

    “啊！”老奎因发出一声巨大的嚎叫，他砰砰砸着桌子，试图唤起餐厅里更多人的注意。

    服务生飞快地跑过来，额头上冷汗涔涔地看向李维坦：“两位，打扰了，这位老先生如果需要疏导的话，我们这边可以联系附近的向导站。”

    老奎因眼中闪过期望的光。

    李维坦放下报纸。

    “不用。我有自己的判断。”他冷冷地说，“我是李维坦·李。”

    “噢——是您——”服务生的脸色变得非常复杂，他下意识低头打量了一下自己的穿着，才问，“那么需要我们提供场所吗？这位哨兵……”

    “他没有任何问题。”李维坦讥讽地打断了他，“他的精神力很完好，情绪也没有失控。他只是想通过这种方式让别人意识到他的存在——他这一百六十多年都活在这种无意义且低效率的人格缺陷里。”

    服务生抽搐了一下嘴角，尴尬地离开了。

    “这里没有你的儿子艾伯特。”李维坦转回头，冲老奎因敲了敲桌面，“没有人会相信你的把戏，也没有人会为了你的表演浪费宝贵的时间。”

    老奎因呆呆地看着他，仿佛他说的是另一种语言。

    毡帽不知什么时候掉在了地上，已经沾满了脚印。

    “你太老了，奎因。你这个年纪的人，很多都像婴儿一样，自私、贪婪，以为全世界都围绕着你的哭声打转。如果换成我，我不会允许自己活到像动物一样的年纪。”向导阴沉地开口，一缕发丝垂在眼前，在那苍白凹陷的脸颊上投下斑驳的阴影，“努努力，老奎因，想想自己还能思考的时候是什么样子的，想想别人，想想你那可怜的儿子。”

    海瑞特·奎因矮胖的身体在颤抖，他跳动着脚跟，脸上堆积着不可遏止的愤怒，眼睛里则写满了怀疑。

    墙上的挂钟又转了一圈，李维坦手里的报纸换了一份，而老奎因被自己的上蹿下跳折腾得大汗淋漓。

    他花了十几分钟才慢吞吞地挤回自己的椅子。

    向导终于仁慈地抬起眼睛：“我们马上要去B20区。你是否有什么有效信息需要和我确认？”

    老人的动作顿了顿。

    他神经质地拔了几下自己的手指，最终慢吞吞地捡起毡帽，套回脑门上。

    “……艾伯特真的死了吗？”

    今天第一次，他用沙哑的声音说出了一句结构完整的话。

    李维坦谨慎地回答：“我想是的。”

    “你见到他的尸体了吗？”老奎因紧接着问。

    李维坦放下报纸，往后靠了靠，双手交叉着搁在桌上：“我没有亲眼看见，但我在别人的记忆中确认过死亡事实。”

    老奎因再次抿紧了嘴唇，他转着手里的叉子，拿起来，又放下，重复了很多次。

    就在向导以为这次沟通已经结束的时候，老迈的哨兵忽然一跃而起，小山一样扑向了他，并用叉子的尖端抵着他的喉咙！

    “我的儿子为什么会死？”老人嘶哑着咆哮，“到底是谁，到底是谁害死了他？”