4-6布莱恩

    「那你怎麽知道这个贺年卡是叔爷爷寄来的。」

    「每年这时候，从中国寄给爷爷的信就这麽一封，而且字迹我有印象。叔爷爷写我们美国住址的方式很特别，一看就知道。」

    陈殷殷翻过信封正面一看，果然很特别，布莱恩叔爷爷用的是中国写法，从国名、城市、街道到住址依序写就，刚好与美国住址惯用写法完全相反，难怪布莱恩有印象。

    「快看里面写什麽？」布莱恩问。

    陈殷殷翻开卡片，这封信不长，一下就看完了，看完她倒是愣了一会儿。

    「怎麽了？」

    「我念给你听。大哥，中国新年好。去年春天你回了趟老家，大夥儿都很高兴，今年还来不？我还住在老地方，要来给我挂个电话，我让小楷接你去。去年你来正赶上家里忙，没能多聊几句。你也真不够意思，好不容易回来一趟，待没几天就走了。今年你回来，我陪你四处绕绕。」

    布莱恩听到这里忍不住cHa嘴：「爷爷果然到过中国。」

    「不只呢。」陈殷殷继续念：「家谱的事後来有弄成吗？今年小楷添了个娃，我得把名字给你添上去。离开我们後，你真去了趟西北？听小楷说帮你拿了车票。那边天寒地冻的，你这年纪还真y朗，找到祖坟没有，那边怎麽样了？今年来给我们说说。祝如意。」

    布莱恩皱眉问：「西北？那是什麽地方？」

    「西北这个词具T包含的范围很大，从陕西以西，宁夏、甘肃，到整个新疆都是，不知道时老先生去的是哪一带。」

    本来布莱恩对中国地理没什麽概念，前几个地名他还Ga0不清楚方位，但听到新疆，即使是布莱恩也知道新疆，登时脸就白了。

    「爷爷不会真的去了？」

    陈殷殷耸耸肩，「反正老先生的车票是信里那个小楷弄的，究竟到什麽地方，我们找这个小楷问个清楚就知道。」

    出了静安寺站，陈殷殷利用手机导航，领着布莱恩左拐右绕，上海的这个区教堂多，颇有异国气氛，外国人好像也不少。果然就十几分钟的路程，他们绕到了一个小公寓。公寓有门禁，循地址按门铃无人回应，瞻前望後不知如何进去，刚好旁边停了个私家车，公寓里出来了个抱着娃的nV人往私家车去，陈殷殷见机不可失，趁nV人给孩子扣安全座椅的空档过去询问。

    「请问，这栋公寓三楼二号的人你们认识吗？」

    nV人警戒的打量她，一会儿驾驶座上的男人摇下副驾驶座的窗，问陈殷殷：「找三楼二号有什麽事？」

    「我们是他美国的亲戚，过年来拜访。刚刚按门铃却没人应，我想是不是出门了。」

    「来得可巧了，差一步都不行。我就是三楼二号，你是布莱恩？」

    「我是。」布莱恩赶紧向前承认。

    「会说中文，好得很。」那男人搔搔头，说：「我们正要回老家过年，十天不在家。赶上了就