等一下，格利德，你不识字?

    “欢迎光临冒险者办事大厅，请问您是要办理什么业务呢？”

    “注册赏金猎人。”

    “好的。我们这里的规定是一个冒险者只能有一个正在注册的赏金猎人身份证明。请您严格遵守哦。”

    “哦。”

    “这也就是说，已经注册过赏金猎人的冒险者，是不可以再次注册新的身份的，您明白吗？”

    “明白。”

    “我是说，如果我没认错的话——”

    前台工作人员一手拿着表格，另一手拿着勇者阿塔利亚的纪念画像宫廷画师亲笔签名限量发售。工作人员抬起头，看着面前脸上蒙着面纱的金发碧眼高马尾青年。良好的职业素养让工作人员尽可能地保持着和善的语气：

    “您是勇者大人对吧？”

    面纱青年移开目光：“很遗憾，你认错人了。”

    “你是魔王对吧？”

    “我不是魔王，这位客人。您的特级麦芽啤酒。叫我格利德就行。祝您生活愉快。”

    说这话的时候，新来的酒馆侍应生正挽着袖子，露出结实的小臂，飞快地在酒馆里回旋。

    “呜哇！魔魔魔魔王……”

    “我不是魔王，这位客人。您的青柠檬兑坏苹果特调。叫我格利德就行，祝您生活愉快！”

    “啊唷！你、你是——”

    “我不是魔王这位客人您的坏苹果啤酒和酥炸烂土豆旋风叫我格利德就行祝您生活愉快。”

    “魔王！”

    “我不是火龙熔岩巧克力蛋糕和精灵果实气泡水格利德愉快。”

    “咿呀！你！”

    恶魔勃然大怒：“有完没完！”

    黄油的声音从柜台飞过来：“格利德！”

    “我不是魔王，这位客人。您的五色哥布林之血。叫我格利德就行。祝您生活愉快。”

    坐在吧台边目睹了全程的面纱青年说：“他熟练得还挺快的。”

    “是吧？这才是第一天上班呢。您喝点什么？”

    “这么些乱七八糟的菜名他居然也记住了，之前他连人名都不记。”

    “这怎么是乱七八糟的菜名？这不都挺有特色又朗朗上口的嘛。您喝点啥？”

    “唉，魔王的名声对他也好像没什么影响……来喝酒的人也没什么特别的反应。”

    “不是，所以您到底是过来喝酒还是专门过来看我们新招的侍应生的……等下，你是阿塔利亚？”

    勇者叹出的气将脸上青色的纱巾微微吹起来：

    “很遗憾，我现在身无分文。”

    “行吧。你这身打扮……我是说，你干嘛要在脸上罩这玩意儿？你决定转职当盗贼啦？”

    阿塔利亚嘟囔：“要是能转职就好了。我第一个从勇者转成所有老板都抢着要的那种图有一腔精力和热情的初学者。”

    “你要是打算换个身份，起码得再有点儿诚意吧。”黄油说，“你这一身只比你之前多了条面纱。朋友，你的宣传画像现在多得甚至在rou铺里当熟食的包装纸呢！这点儿变装什么都不是。”

    “这么明显吗？”

    黄油正要开口回答时，格利德又转到了吧台来。前魔王丝毫不加掩饰的犄角翅膀尾巴三件套出现在阿塔利亚的视野里。而曾经无恶不作的恶魔现在正抓着个小本本，另一只手握着削得短短的铅笔头问他：

    “这位客人，您要点点什么？”

    “格利德……”一不留神这个称呼就滑出来了。阿塔利亚赶紧再次装作另一个人具体是谁还没想好的模样，缩着肩膀向后退避：“哎呀，是魔王！”

    黄油一脸不忍直视：“不是，这个时候开始装陌生人也太晚了……”

    “我不是魔王，这位客人。您想点些什么？叫我格利德就行。祝您生活愉快。”