04
休的回话很大胆,但他却没怎麽生气。 不仅止於解码员的工作,孟席斯甚至试图招揽休到军情六处工作过──不单是文书方面,他期望的,是个更了不起的外勤人员。 休的T能评估报告非常优良,同时他也知道休是个懂武器的人──不管是为了什麽。总之再加上休本来就拥有的智慧与机智,孟席斯非常确定休能成为一个非常好的情报员,甚至变成自己的左右手。 然而休马上就拒绝了,而且回答得既简单又随意。 他说自己只想过着平凡安逸的生活,那种麻烦又危险的事他可一点都不想碰。 孟席斯并不相信休的话,若是真想要个平凡安逸的生活,休大可以待在大学里担任教职,而不会跑来布莱切利园。 起初,他只觉得休这个决定有着太多的惰X与不负责任,他认为休只想要待在一个安安全全的後方卖弄本领。休可以随兴地找些事情,却不用冒上可能会赔掉自己生命的风险......然而他马上就知道自己错了,他并没有看错人。 休选择了以自己的X命去背负更多人的X命。 破解德军的密码可以让他拯救更多的X命。 可悲的是,这就像种原罪。在拯救他人生命的同时,也必定要背负起失去他人生命的罪恶。 不是所有人都能得救,这是最最残酷的自然法则。 而休也一直把这种情绪控制得很好── 直到碰到了艾l?图灵。 孟席斯因为休那不客气的咳嗽声而从缅怀的往事中回过神来。 他望着休,微微眯起那双不减犀利的眼睛。 「你早就知道卡恩克罗斯是苏维埃间谍了吧?」 休稍微愣了一下,这个问题在这个时间点出现似乎太过巧合。但即便感到疑惑,他的表情仍然十分从容。 「约翰是个十分友好的人。」 「......友好?我清楚你知道的。我有很多秘密...但你的秘密显然不少於我。」 「苏维埃间谍严重渗透英国的新闻早就闹得沸沸扬扬了。」休翻了翻白眼,他的语气平淡,就像在说什麽无关紧要的事情一样。「嘿、不管是四个人还是五个人*,我多少都会听到约翰的谣传,而现在听你这麽一说正好证实了许多人的怀疑。你虽然退休了,但这麽毫无保留的说出来也不好吧?」 孟席斯没想到自己被反将了一军。 他轻轻笑了出来,是了,休本来就是个西洋棋冠军。 「你变迟钝了我或许还会高兴一点。」他没有再继续刚才关於苏维埃间谍的话题,很多事情,聪明人是不用说出来的。 「恕我冒昧,我想我就算变迟钝了,也应该会b你聪明许多。」 「或许是吧!」孟席斯看了看桌上的文件又看了看休。 孟席斯的眼神显然意有所图,他甚至没有刻意隐藏。 「当然,你是个聪明人,而我也可以信任你,休。」 「是的,作为一个部下。」休不带恶意的补充说道。 「前部下。」曼席斯略为纠正道。「我已经不是老大了,但现在却需要你这样的一个人才──」他停顿了一下,随即露出了自负的神情。「即使我