第一章

日治史啊。」闭上眼睛、在心中数绵羊数到第69只时，就没有第70只羊了……

    我睁开眼睛，心里有说不出的违和感。这不是我。这个念头跃进我的脑海中，接着有一个靠近的人证实了我的想法，那个nV人穿着补了很多洞的粗布汉衫，将「我」抱起来，嘴里念：「阿香…我的阿香，你要好好地长大……」泪水划过nV人的脸庞，落到「我」身上。

    我用阿香的身TT会这个人的人生，阿香的生活不但不富裕，反而相当贫穷，父亲参加反抗日军而Si，mama维持生计，但是在阿香十二岁时病Si。伯父负责接管这个nV孩却如拿到烫手山芋，没过多久将阿香卖给位在日新町的酒楼──蓬莱阁。

    蓬莱阁，1927年成立的高级台菜饭店，与赫赫有名的江山楼齐名，还有艺旦唱歌助兴。12岁被卖到蓬莱阁的阿香，原名李樱香，作为艺旦被培训着。琴、棋、书、画样样必须JiNg通，因为过去家中贫穷没有办法供钱让她读书，进了蓬莱阁之後被送去公学校学习，白天上学晚上让私塾老师教导四艺。一个12岁的nV孩接受高强度的训练自然苦不堪言，琵琶、三弦不在话下，南管北曲无不JiNg通，还得学习日本歌牌、中国麻将、西洋棋，没事就要背一些中国诗词或练习即兴诗词创作，和客人的应对进退、宴会上助兴的划酒拳，那些都要紮紮实实下功夫训练。

    总之，经过多年磨练，李樱香成为一个优秀的艺旦，艺名「さくら」，是许多文人雅士指名的对象。其中，她认识一名从新竹北上的年轻人，沈炯，也就是刚才把「我」抱在怀里的男人，这个青年致力於社会运动，崇敬蒋渭水医生。沈炯和李樱香时常讨论着对社会的愤愤不平、对未来充满憧憬。

    他们身边，还有一个静静听着两人说话、对两人温柔以待的nV子，刘秋夜，就是刚才在「我」榻边的nV子。她b李樱香年长三岁，同样是蓬莱阁的艺旦，笑起来有小小的酒窝，非常讨人喜欢。

    李樱香的人生逐渐璀璨，但是却毫无预警坠落。

    那天，她和沈炯约好要去新竹见父母，沈炯提早一天先回到新竹游说父母，翌日李樱香坐上火车到了新竹州，下了火车後转乘马车。行经溪畔时前方那匹马不知为何发了疯，高声鸣叫後胡乱前奔，略简陋的马车和马匹相连的锁链忽然被挣断，马车连着李樱香坠入溪水中，她在水里载浮载沉……

    我醒过来，还有点恍神。但是毫无疑问，我穿越到李樱香这个本该Si亡的人身上，而且不知道什麽时候才能回到21世纪的台湾。

    显然在回去之前，我必须扮演好李樱香的角sE，先不论模仿当时人说话的用词多困难，她身为艺旦该会的东西对我来说都相当陌生。敬酒、陪酒、划拳、琵琶、三弦、歌牌这些都算是高深传统技艺，我过去18年几乎都没接触过。

    另外人际关系也是很复杂的部份，除了应对熟悉的人，还有许多客人要应对……

    就在我思考未来的对策时，刘秋夜忽然上来，匆