第三十七章
公司的网络有问题,还是……顾天瑞生气了? 施嘉祯好想一头撞死算了。 忧郁地看了一眼有些刺眼的窗外,施嘉祯在脑袋里踢了自己一脚,提醒自己如果今晚顾天瑞还会打电话来,不准再闹没用的脾气了。 不过这条提醒没派上用处。 因为顾天瑞再也没有找过他。 *** 另一头的顾天瑞少见地自责了两天,实在不知道该对施嘉祯说什么好,只能寄希望于先给彼此一些冷静的空间,好让时间冲淡一切。 马上就是公司剪彩了,他得把手头的工作处理好才能回国和施嘉祯当面谈谈。 ,Elliot,wasistdennmitdirlos?Dusiehstbssaus?IstallesinOrdnung?‘德国当地的负责人Erik关心地问道。 “Elliot,你的脸色有点苍白,有哪里不舒服吗?” 顾天瑞耸耸肩,指了指满桌的文件。’Ja,allesistgut.Nureinbissmüde.WillstdueiasseKaffee?‘说着他站起身伸展了一下肩膀,然后走向办公室内一角的咖啡机。 “没什么,稍微有点累。我要泡杯咖啡,你要吗?” Erik欣然同意,’Sicher,danke.’他也停下来活动了一下身体,继续问道:‘Dusstgestresstzusein.WirhabeerKontrolle.EsgehtnichtumdenJob,richtig?Waruml?chelstdunichtwieamTagzuvor?‘ “好,谢谢。别太担心,一切都很顺利。不过你不是因为工作才这样吧?前几天不是还心情很好吗?” ’……Binichsooffensichtlich?‘顾天瑞有些尴尬地摸了下鼻间。 “我有那么明显吗?” Erik接过冒着热气的咖啡,谢过顾天瑞后尝了一口,满足地叹息了一声。 两人安静了一会儿,各自摄取着必备的咖啡因。Erik突然打了个响指道:’Ah,ichwei?.DeinLebensgef?hrtewartetaufdich.Dumusstsieoderihnvermissen.‘ “我知道了。是不是你的爱人在国内催你了?你一定很想她/他。” 顾天瑞愣了一下。他和施嘉祯这样的「玩伴关系」离Erik以为的那种亲密关系好像还有很远的距离。但是解释起来比较麻烦,所以稍加犹豫后,他还是含糊地答道:’Eww...Vielleicht...?Ichversuche,dieSacheherauszufinden.‘ “呃……也许……我还在试着理清我的想法……” ‘NimmdirZeit.Lassunshierfertigwerden,danndukannstzuihmoderihrzurückkehren.’Erik笑着拍了拍顾天瑞的肩膀,继续拿起一张文件和电脑比对起来。 “慢慢来。我们继续吧,等这里的事做完了,你就可以回去找他/她了。” 顾天瑞笑了笑,揉了揉眉心后,晃了两下头让自己振作。 还是先把精力放在工作上吧。