十二、唇语

的知道？」他惊讶，看见她眼里闪耀着以往没看过的光彩。

    在唇语这方面上，颜聆语还有那麽一点点的自豪。毕竟这是其他人不会的一项特殊技能。

    「那上车吧。」

    「好。」

    待坐好之後，颜聆语一手搭上江闻砚的肩膀，一手抓着机车尾翼，「好了。」

    江闻砚将手机固定在手机架上，画面是地图显示着路线。

    「出……」江闻砚停下。他伸手去拍拍颜聆语在他肩上的手背，朝後照镜看去，两个人的视线在镜子里对上。

    「出发罗。」他说。

    「原来真的可以读唇语，好强。」

    不管想起次，江闻砚都觉得很强。

    「其实我没那麽厉害啦。」颜聆语谦虚地说，「我只会一点点，而且多少有靠一点听力正常的耳朵帮忙，才可以知道你在说什麽。」

    「其他听障者也会吗？」

    「看他们有没有需要。如果听觉辨别度越差……简单来说，就是越听不懂别人在说什麽，他们就会越依赖唇语，那麽就会b较厉害啦。」颜聆语解释，「不过，我记得我以前听人家说过，就算读唇语，也只能读懂两三成而已。尤其我们的母语是中文，能读懂的部分更少了。」

    江闻砚追问：「为什麽？」

    「猜猜看呀。」颜聆语语气神秘，然後脚下的步伐一顿，「到罗。」

    前方是一栋建筑，就像旁边的大楼没什麽不一样。而在某一层楼，可以看见某助听器公司的招牌。

    这个他之前问过了。听力检查不一定是去医院或诊所做的，助听器公司也可以，差别在於前者的听力检查b较详尽，以找出问题并且治疗；後者则是服务的对象，主要是已经由医师确诊，并且说过需要辅具介入，因而注重的是帮忙解决听力困扰。

    颜聆语带着他去搭电梯，江闻砚还在想她刚刚出给他的难题。

    「要不，你给点提示吧？」

    颜聆语没有拒绝，她想了想，「你知道为什麽中文会被认为是世界上很难的语言吗？」

    江闻砚确实听说过外国朋友说中文很难。噢，就算是以中文为母语的他，也觉得中文很难，考生时代每天都在看文言文，根本是一场噩梦。

    「因为有文言文？」他回答，「因为字很难写？」

    「这些确实是中文难的原因没错，但是跟唇语没有太大关联。再想想。」

    啊，他根本没学过语言学啊。

    他苦恼。

    突然，灵光一闪。

    「是因为……中文有音调？」

    「宾果！」颜聆语给他鼓掌，「中文里，明明是一样的发音、一样的嘴型，可是不同音调就变成不同的字词