病房
的小玲。 我在漆黑里亲吻的,一直都是爬满有关你们记忆的,自己的影子。 懦弱又自卑,却任由妄想猖狂的,自己。 我或许以鲜血及结痂的伤口记忆你,但你早已陷入万丈深渊中Si去。而那正是我醒不来的恶梦。 当我拥抱沾满Sh泪的灵魂,才明白所有怜悯都给了自己。 1 活着或Ai人,以赎罪的姿态──离开是他们的选择,我们唯能将悔恨化为活下去的责任,在下个人走近时,把握住、好好珍惜。 逐渐cH0U离四周的哨声、喇叭声,我望见前方,有一扇门,标示通往病房的出口。 【之前.之後】 最近看了《楼下的房客》这部电影,深深为之着迷;与原着相b,电影带给我的惊喜感多得多。 这样说或许有点吹捧自己,但第一次看完电影时,走出电影院的我不由自主将电影与b较时,忽然想起了自己这部作品的前後差异。 其实我也不是不懂,那些批评电影结尾改编部分的人。 「既然都已经是限制级了,为什麽还要在结尾合理化房东的行为?根本低估我们台湾观众能接受的程度!」他们都这样说。 对我来说,《楼下的房客》的原着,单单呈现人X的黑暗,在结尾告诉我们:每个人心中都藏着一只恶魔,随时都化成杀机,在这城市继续游走。 而电影的改编,是让房东的一切行为有了理由、有了原因,让我们感受到人的感情。 <病房>还没修改过的原版,类似《楼下的房客》原着;修改过後的<病房>,就像电影的改编,让大家了解JiNg神扭曲的主角,背後的故事。 1 不再是单纯的发疯,而是出自於人的感情。 深刻记得电影中有一段是这样: 警察质问:「你到底还有没有一点人X啊?」 「没有人X?长官,」房东看着警察,慢慢地说:「我就是太有人X了。」 这边我有两种解读──太懂得人X,知道怎样布局,让房客自相残杀;太有人X人的情感,所以才在当年铸成这样的错误。 我真的太Ai这部电影,有时间我再好好打一篇属於它的心得文吧,让还没看过的你们可以先好好欣赏。 拉回主题。虽然当初,无法谅解老师为什麽要我这样修改,可如今走出戏院,想起这些,我忽然理解老师要我这样修改的原因了。 疯狂不会是空x来风,它是出自於某些生命中的伤痕,出自某些破碎的记忆;这不是低估观众读者,只是想让故事更有温度,也让主角所做的所有,以及故事中的每条主线,能拉在一起、一T成形,彷佛一切都是息息相关的。 这样的改编,反而让我更加惊YAn。无论是我的这篇<病房>,或是这部电影《楼下的房客》,我相信道理是相同的。 虽然将自己这部作品与这部电影相提并论,太过抬举自己;但我真的在走出电影院後,久久无法cH0U离那样的震撼及感动。 1 顺带一提,後面那章<总有那麽一天,我们都不再害怕Si亡>的哥哥,跟这篇的表哥一样,都是割腕自杀的;’在此告诉大家,割腕其实Si不了,抱歉让故事有错误的讯息。 有人说这一篇之中,nV主角与小玲的互动,让人想起<没有你,再多时光有何意义>之中的双马尾,当然--这篇故事在修改前,小玲的确是叫双马尾......对啦,是同一个人、同一件事。 这篇故事有太多秘密,至於藏在哪里......其实是所有地方。认识我的人都会立刻看懂,不认识我的人,就会当作我只是在讲故事,但这也没什麽不好。