（69）-腹中论篇之鼓胀、伏梁、四海、阳入於阴

是很有名的活血化瘀药，临床上我们也常常用它来治疗癌症。

    四十-2、伏梁

    原文：

    帝曰，病有少腹盛，上下左右皆有根。此为何病？可治不？

    岐伯曰，病名曰伏梁。

    帝曰，伏梁何因而得？

    岐伯曰，囊大脓血，居肠胃之外，不可治。治之每切按之致Si。

    帝曰，何以然？

    岐伯曰，此下则因Y，必下脓血。上则迫胃脘，生鬲侠胃脘内痈。此久病也，难治。居脐上为逆，居脐下为从。勿动亟夺。论在《刺法》中。

    帝曰，人有身T髀GU皆肿，环脐而痛，是为何病？

    岐伯曰，病名伏梁，此风根也。其气溢於大肠而着於肓。肓之原在脐下，故环脐而痛也。不可动之，动之为水溺涩之病。

    帝曰，夫子数言热中、消中，不可服高梁、芳草、石药。石药发痨diān，芳草发狂。夫热中、消中者，皆富贵人也。今禁高梁，是不合其心。禁芳草石药，是病不癒。愿闻其说。

    岐伯曰，芳草之气美，石药之气悍。二者其气急疾坚劲，故非缓心和人，不可以服此二者。

    帝曰，不可以服此二者，何以然？

    岐伯曰，夫热气慓悍，药气亦然。二者相遇，恐内伤脾。脾者，土也，而恶木。服此药者，至甲乙日更论。

    倪师注：

    h帝问，有病症是下腹部隆起，在其上下左右皆可m0到块状的根样，这是什麽病？可以治好吗？

    岐伯答道，病叫「伏梁」。

    h帝问，此伏梁病，因何得之？

    岐伯答道，这是许多脓血被囊状物包着，因位居肠胃之外，故无法治疗。想去治疗而每次切按此块，会因之而Si。

    h帝问，为何如此？

    岐伯答道，此病脓血囊向下走，必下脓血。

    若上行则压迫胃脘，造成胃中生痈脓。这病必久也，很难治。如果位在脐上是逆症，如在脐下是从症，还好治些。针刺时不可用强泻法，否则必伤病人，详论在《刺法篇》。

    h帝问，有人的身上、大腿部及足胫部都肿起来，腹部有绕脐痛的现象，这是什麽病呢？

    岐伯答道，此病亦为伏梁，但是是由风造成的。其病气溢出大肠而附着在肓部。肓之源头在脐下气海x，所以会有环脐而痛的现象。此病不可乱动，摇晃过剧会造成小便涩而不易排出的病，很危险。

    h帝问，老师常言热中、消中之病不可服用膏厚美食、芳香草药或石药。石药易令此种病人发癫疾，芳香草药使人发狂。今见有热中或消中的病人，大都是富贵之人。如果禁止其饮食丰美的食物，是与其心意不合的。又禁止服用芳香的草药及石药，就无从去治疗疾病了。请说明之。

    岐伯回答，芳香的草蘖其气必盛，石药之气亦悍烈。此二者的药气快速而强劲有力。因此不是心无慾望、无所怨之人，不可服此二种药物的。

    h帝问，为何不可以服此二种药？

    岐伯回答，所有热中及消中之病，都因肠胃中过热引起。热气本X慓悍，药气亦同，一旦二者相遇，必内伤脾。脾为土气，受木制，因此於甲乙之木日必造成脾病矣。

    课堂笔记：

    1.「病有少腹盛，上下左右皆有根。此为何病？可治不？」h帝说有一种病是小腹胀起来，m0它的上下左右，好像都有根在里面，这是什麽病呢？能不能治？

    *盛，满也。少腹，脐下也。上下左右皆有根，此病在血分，有脉络之连络於上下四傍也。按上二节论气血之虚胀，此下