EP1_10_劳者应得
他一次。」 托拉姆:「千羽再借擦一下,我需要一点大便。」 「要大便自己去挖啦!」 1 千羽敏捷的躲开,并拍开托拉姆的手。 「红月不是这个意思,只是希望你们别吵架而已;你们不要误会好吗?又不是说你们在抢他。」秋翻了个白眼,向两人解释。 「「噢……」」 「童贞直男。」特里斯达哼哼一句。 虽然不大声,但是却被听得很清楚。 下一秒,托拉姆和暴走冬瓜抢着地上的臭布条,都想丢特里斯达。 「欸-欸-欸,丢了就是承认罗。」秋说,阻止了抢到臭布条的暴走冬瓜丢特里斯达。 下一秒,秋赶紧低头躲过暴走冬瓜丢来的臭布条。 「你们啊,还玩?」珍娜从农舍里探出头,皱着眉向他们喊道。 最吵的时候没出现,吵完了才从农舍里探出头来;珍娜似乎早就注意到他们的状况了。 1 「好──」托拉姆喊着,催着大家赶紧清洁和处理善後。 「别忘了晚上的工作。」丢下这句,珍娜回到了农舍里。 要晚上了,还有守夜的工作要做。 这夜的第二班巡逻,由千羽和托拉姆搭班。路线略有变动,不过与之前的行程没什麽差别。 今天有点月光,道路在提灯的光线下十分清晰。 「托拉姆。」「怎麽了?」 托拉姆没有转头,反正现在的光线也看不清表情。 「今天谢谢你。」千羽说,声音有些犹豫又有些乾涩。 疑惑的看着身边的黑影,托拉姆疑惑的抬了抬眉毛。 思考了一下怎麽回答,托拉姆才回应:「我,想弄冬瓜而已;你不用在意。」 1 「回来开始抱怨的时候你早就去提水了。」千羽说,转头向托拉姆笑笑;但他忘了这光线下根本看不清楚。 「原来你有注意到。」不好意思的抓了抓头,托拉姆一时不知道要怎麽说。 「当然;所以才会说谢谢你,你一直……很认真的对待大家。」 千羽语气一转,说的话有些令人m0不着头脑。 虽然疑惑,托拉姆也没有想太多;也就顺着他的话往下说了。 「虽然没有说谁是队长、老大;但大家都常常看着我,等我说话……不知不觉就这样了;我总不能每次都投票什麽的。」 「除了离开王都的那一次。」千羽笑着补充。 「那次……除了推大家一把也没别的办法了,我想你是知道的。」托拉姆尴尬的笑了一下,手中的提灯晃了晃,连带着地上的光线也摆动了起来。 千羽感到一阵轻松,脚步也跟着轻快了起来。 「我知道,我们都知道。」千羽说:「大家都很信任你的。」 1 「嗯……你让我不知道怎麽回答。」尴尬的笑着,托拉姆如实说。 千羽也跟着笑了,两人的笑声在田野里十分明显。 意识到这点的托拉姆赶紧拍了拍千羽的间,提醒道:「噢,小声点;晚上声音会很明显。」 「嗯,好。但还是要聊聊天,不然我会睡着哦。」千羽收起笑声,用顽皮的语气说着。 「这是威胁?还是想翘班?」皱了皱眉,托拉姆配合的回应。 「都有。」 说完还不忘吐舌,不过托拉姆看不见就是了。 注1:夜土(nightsoil)粪水别称。 注2:肥农(gongfarmer)没有适切中文翻译,此处为取其肥水而译;单字本指指清理城市粪水的工人。