Cater １５ 爸回来了

道：「牛腩捞，冻啡多N。」

    杨凤瑶道：「细蓉走青，冻柠茶少冰。」

    我道：「鱼片头粗加sE，茶走。」

    小背心阿叔瞧着柳YAn，问道：「食啲咩？」

    柳YAn道：「勿演鹅。」

    阿叔闻言，道：「吓！姐仔你讲咩话？」

    来自２０１６的我，听惯了谭仔阿姐的口音，已经明白到柳YAn要点的是什麽，我帮腔道：「阿叔，佢要墨丸河。」

    阿叔道：「哦！墨丸河，咁饮啲咩啊？」

    柳YAn道：「冻捻Si。」

    阿叔诧异道：「依度好冻咩？我着咁少都觉得热，同埋你nV仔人家粗口烂舌…」

    我cHa言道：「阿叔，唔系啊！佢意思系话冻柠水啊！」

    阿叔恍然道：「哦！冻柠水。」

    阿叔落完单後，边走边道：「大陆妹啲广东话真系听捻Si人。」

    陆泳祥捂住嘴巴忍笑，柳YAn伸吐了吐舌头，看她傻里傻气的模样，相信并没有把这些小误会放在心上。

    虽然我祖上三代早在战後已经於香港定居，本人父母均在香港出生，但我对像柳YAn这些愿意努力融入本土、尊重香港文化的新移民并没有任何厌恶的感觉，就算她的广东话带点乡音，我并不觉得有什麽问题。他们远b那些把官家土地开拓成停车场的新界原居民；及拥有双重国籍舐共卖港不知民间疾苦的离地政棍更加本土，更加像真香港人。

    吃完面，我们上了陆泳祥位於祖尧邨的家，我把中国文学课本、笔记等资料的正本版交给杨凤瑶，而我自己则使用影印版本，她付了一半的影印费用给我。

    柳YAn开始在为我们教授中国文学，而陆泳祥则装作上进，在翻阅ＢＩＯ书。

    柳YAn为我们讲解两课先秦文学——诗经的硕鼠及屈原的国殇，陆泳祥在柳YAn为我们授课途中，开始打瞌睡。

    廿分钟後，柳YAn解说完毕，道：「好，休息一阵，你地消化下先，有啲咩唔明再问我。」

    杨凤瑶拿出了数学课本，问道：「成皇志，你教我二元联立方程式喔！」

    想到了昨天在图书馆的惨痛经历，我立时指着柳YAn，道：「你真系呢！咁近城隍，点解唔求番支好签啊？学姐系中六学生，考过会考，数学一定好过我，你问佢咪仲好。」

    柳YAn脸现为难之sE，推搪道：「其实会考数学我都系仅仅合格，上到中六都唔驶再计数，啲数学我一早畀番晒老师喇！」

    柳YAn话毕便进了洗手间，我在陆泳祥耳边轻声道：「嗱！showoff嘅机会嚟喇！nV仔锺意叻嘅男仔，你教完佢数学，咪可以调教佢ShAnG罗！」

    我把数学书交给陆泳祥，向杨凤瑶道：「陆泳祥数学劲过我多多声，佢一定可以教识你啊！」

    陆泳祥y着头皮为杨凤瑶讲解，我在旁瞧见差点忍不住笑，本身这条题目只需两三个步骤便可计出答案，但陆泳祥在列出了第二十个步骤後，再还原为第一个步骤，眼看要无限LOOP之际，连数学菜鸟的杨凤瑶亦察觉出不对劲，她质疑道：「你