尴尬的身份
基因太强大了? 我mama可是地道北京人,普通话说得那个字正腔圆,粤语也很流利,但在广州人香港人听到耳里,还是带了点不易察觉的生y。他们背地里喊我mama是北姑。北方的姑娘,这个直意我理解,後来才明白里面还带了贬义的sE彩:在老一辈广府文化里,阿姑是妓nV的意思,只要是长得白净好看能说普通话的nV人,他们都喊北姑。 可我mama是靠自己的能力去工作赚钱的。她JiNg通英语法语,常常替别人翻译。我上幼稚园後,她便开始在广州替一家法国汽车公司做翻译工作,後来转去负责人事和财务。 别人家的孩子是爸爸mama赚钱管家,或者爸爸攒钱mama管家,而我们家是mama挣钱又管家。我曾经好奇地问mama,她的爸爸mama谁挣钱谁管家? 然後,mama沉默了。 有一次,良久以後,她说:“外公是一个了不起的人,他一个人挣钱就可以养家。而外婆是个更了不起的人,她一边协助外公的工作,一边照管家庭。“这样的外婆一定不简单,让我想起了能托起大唐帝国的武则天。可mama的眼里没有传说中太平公主对权力的渴望。我记得那年,大概还是念小学的时候,她离开了工作多年的法国汽车公司,原因仅仅是因为她不想出差,而出差意味着她要为公司承担更大的责任管理更多的事务。mama的外出,通常是为了陪我去爬山,陪我去考钢琴等级试,陪我去公园里写生。mama不愿意留下幼小的我独自在外地工作,哪怕那样能攒更多的工资。 後来我没再问外公外婆的事情,问了,mama也只是沉默。我想外公外婆可能反对mama给外国人生孩子,老一辈的中国人大多封建迷信,不喜欢西方上帝。我也没有再问关於爸爸的事情,因为害怕要担当上帝孩子的责任,谁不知道他那孩子耶稣受难的结局。我还没有上升到牺牲自己救赎众生的伟大觉悟情C里。 可就在我刚刚考入大学的那一年,忽然出现了一个男人。