第十四章

义务，所以对此相当自责？」

    「难道不是吗？」对方朝着手臂上的标志瞥了一眼，那正是取自旧外套的唯一原件。「这麽多年来我口口声声说要向你看齐，要成为一个足以配得上这块红布的反抗军，但最後却只是个胆小鬼，一只没用的缩头乌gUi。」

    「而这只缩头乌gUi却始终把那张照片收在身边，从未动过想舍弃的念头？」

    康纳这句话令凯尔抬起头来，终於第一次正眼看着他。

    「其实…有几次，对，曾有过几次，我觉得人生已经没了希望，想把它给烧了…」

    「但你并没有真的那麽做。」

    「因为那并不是属於我的，我没有那麽做的权利！」凯尔叹了口气。「尽管我害怕面对她，但将她收在身上却有种安全感，我…不知道该怎麽形容，一种像是家人般的亲切感，彷佛我们早就认识了般…」

    不等康纳回应，他又连忙补上：「况且，我告诉自己必须将它还给你，由你亲手收下，这段期间我一直都是这样，持续不断催眠自己不能放弃希望…」

    「无论陷入如何的困境，我们始终不会放弃希望，因为这是我们的本质。」毫不意外地，康纳说出了这句话来，这句凯尔早就熟知的话语。「而我也很高兴你坚持下来了，要不然我今天就不会在这里，而是继续在那个地狱里受着苦。凯特将永远失去丈夫，凯拉则永远失去了父亲，而我…也将永远失去约翰康纳。」

    「这不是我的功劳，是史东带来了最关键的情报，是贝蕾儿实质领导了这个团队，是那台终结者挡下了绝大部分的攻势，至於我…就只是…」

    1

    「你是这个团队最核心的人物，没有了你，这趟就无法成行。」康纳的言词里没有一丝的私情，他是认真地以理X在审视这件事。「而为了完成这次的任务，你从中学会了坚持、负责、信任，这些都令你有所成长，我看得非常清楚，还是说你要怀疑我的眼光？」

    「但这还不够…」

    「当然还不够，我们每个人都有所不足。」约翰一手搭在凯尔肩上，另一手帮他把照片推回掌心。「这也是为什麽我们在这有限的一生中得不断督促自己，就是要防止我们成为那不该成为的人。假如我母亲能让你T认到自己有所不足，学会谦虚，学会负责，那我觉得你应该继续保留着她。」

    「就说这太沉重了。」

    「没有责任是不重的，你要学的第一课，就是T会它的重量，我很高兴你学会了这件事。」约翰直盯着他的双眼。「而你要学的第二课，就是承担起它来，而你已经学了一半，为何要半途而废？」

    「长官…」「叫我约翰就好，就说现在的我们并非长官与部下。」

    「但是，长官…」「就只是个菜市场名，有这麽难念吗？」「好吧，约翰。」

    凯尔试着念了一次，想确保不会结巴。当事人所不知的是，尽管这相当简单，但对方却足足盼了一辈子，如今终於抵达终点，双眼忽然迎来一GU灼热…

    「怎麽了？长…约翰？」

    「我没事。」他作势拨了拨头发，用手挡住对方的视线。「就像之前说过的，我看到了你的成长，红肩章是你应得的荣耀，因为你已经肩负过和它齐等的责任。」

    1

    「这还真有说服力，当初你可是把这玩意直接送给一个什麽也没做的毛头小鬼。」

    「那是因为我知道那个毛头小鬼有一天将会自己赢得这个资格。」约翰终於笑了。「信不信由你，我还真的从来没有看错人。」

    「哦？那麽当时是谁把工厂里的T-700全都错认成T-800的啊？」

    对於凯尔的这句玩笑话，对方当然没放在心上，就只是顺势乾笑了几声。

    「说到这个，关於那台终结者…」「噢！我明白的。」