39小说辣文 - 综合其他 - 上帝的宠儿(繁)在线阅读 - 10.2-ame

10.2-ame

“人太多了,等一下。”过了一会儿,Shawn才起身过去拿试卷,周围的人发现他考了92分,“这是第二高的分数。”老师说道,Shawn似乎不怎麽在意地回到了座位上。

    “我可以看下你的试卷吗?”Win立即问道。

    Shawn一边递试卷一边说道,“我没有复习,所以一些东西忘记了。”

    “你不复习都考这麽好,那班上的别人要怎麽办啊。”Win接过Shawn手中的试卷,发现他每个问题基本上就是用很简单的一两句话回答,但是用词遣句都很有古代气息,反观自己则是写得很白话。其实中文班的人都知道谷尚可的中文古文程度是班上最好的,有一次他发了一首自己写的藏头诗到Facebook的班级小组里,结果大家纷纷请他用自己的名字写藏头诗,而他都很快就写好了。

    “好了,我们上课了。”老师走到了教室前,大家也纷纷回到了位置上。

    “老师。”坐在第二排的Hank举起了手。

    老师会意後说道,“Hank说从台湾带了一些零食要发给大家,那我们先让他发完零食再上课。”

    Hank站了起来,拿起放在椅子旁的零食袋,走向每个人的位置,逐个逐个地把里面的小饼乾,小糖果发给大家。

    “Hank家是很有钱吗?”Sa问道。

    “不知道唉,不过感觉他也蛮有心的。就算有钱的人也不一定会这麽做。”Win说道。

    大家接过零食後,陆续说了谢谢。

    国际学校的课程进度较慢,b较注重课堂上老师与学生的交流,而且时常需要做小组讨论,中文课也不例外。老师讲完课後,就让大家分组讨论。Win跟Brian被分到同一组,组员们席地而坐,“我知道你的名字叫做江纯梓。”Brian对旁边的Win说道。

    “对啊。”居然叫错我的名字,Win心想。

    “因为你jiejie跟我说她叫江纯梓。对吧?”

    ‘这个人逻辑有问题。’Win心想。

    “哎,不对…”Brian饶了绕脑袋,他也开始发现自己的逻辑有问题了。

    小组成员开始讨论课文内容,尽管不需要用英文讨论,但是Win总觉得自己跟别人有点格格不入,不知道怎麽适应这麽多不熟悉的人。

    “Win,你有什麽意见。”Brian见Win不怎麽说话,於是问道。

    “嗯...我觉得这句话有点矛盾唉。”Win指了指课文上的句子。

    “‘矛盾’是什麽意思?”Brian一副茫然的表情。

    “你不知道‘矛盾’是什麽意思?”Win显然有点吃惊,她望了望其它人,但是大家也都露出一副不知所以然的表情,‘这里的人中文都这麽差吗?还是因为英文太好了?’

    “你知道‘自相矛盾’吧。”Win再次问道。

    “不知道。”Brian摇摇头。

    1

    ‘你的成语程度也太烂了吧,我小学就知道这个词了。’Win心想。“矛盾就是两件事情很…很...”Win发现自己也不知道怎麽解释,想起ESL课上刚学过这个字的英文单词,但是一时记不起来了,而且她的发音也...‘应该不用把‘自相矛盾’的故事说给他听吧。而且说不定他也听不懂。’Win只好拿出电子词典,把这个词翻成英文,然後给Brian看。

    “这样啊。”Brian思考着。Win觉得有点好笑,明明是台湾人,母语是中文,结果还要用