吸爱ラビリンス

い...

    「怎样都好...」

    血ィ、x1わせろ...

    「让我x1血吧...」

    ギラギラと心里しんりで雾散-ハジ-けてAh

    明亮眩目，心情雀跃Ah

    満ちてく、一虚いっきょ一実いちじつのHalluation!!!!

    不断地满溢而出一虚一实的Halluation幻觉

    缓ゆるんだ扉トビラにFlyHigh

    在老旧、松动的门前情绪高涨

    グラグラするDesire！

    摇摆不定的yUwaNgDesire！

    ここで、召し上がりましょうか？

    就在这里，一起品嚐吧？

    あぁ変幻自在に舌鼓めば

    啊...可以随心所yu地x1血的话

    抜け出せないx1Aiラ?ビ?リ?ン?ス！Ah！

    无法cH0U出獠牙x1AiLABILINTHAh!!!!

    やっぱ、最高だ

    「你果然是最bAng的」

    x1っても、x1っても、物足りねぇ...

    「再怎麽x1，怎麽x1都不够...」

    终わりなのか、ないだろう？

    「结束了吗？还没吧？」

    なあ、オマエも...もっと、x1って贳もらいたいんだろ？

    「呐，你也...想被x1更多血吧？」

    正直しょうじきになれよ

    「再坦率一点啊」

    ずっと、覚えばいい

    「只要一直记得就好」

    真味しんみ

    「你真正的感觉」

    ハッと、目が覚めた时にはふたりが、Imitation

    在惊吓中清醒的时候两人已经

    1

    あの时には、戻れない...！

    回不到那个时候了...！

    だとしても

    「就算这样...」

    Aiしてんのは...

    「深Ai着的...」

    ひとりだけ、だ...

    「也只有那一个人...」

    ドクドクと脳里で拡散トビチりOh

    鲜血四溢，在脑中飞散Oh

    1

    毛羽けば立つ万里一空のHalluation!!!!

    毛骨悚然皆出於同处的Halluation幻觉!!!!

    血濡れた秘蜜ヒミツとStayNight？

    要伴随着染血的秘密，度过夜晚？

    ワナワナするMyHeart！

    不停颤抖着的MyHeart！

    どうぞ、召し上がってください

    请用过来品嚐吧

    あぁ変幻自在に舌鼓めば

    啊...可以随心所yu地x1血的话

    1

    抜け出せない、x1Aiラ?ビ?リ?ン?スAh!!!!x4

    无法cH0U出獠牙x1AiLABILINTHAh!!!!

    《几乎找不到这首的翻译，忍不住想翻》

    有些是意译，因为原文不好翻

    例如舌鼓したづつめ，是血太好喝才发出的咂嘴声之类的。

    ドクドク，咕咚咕咚的流血水声。

    真味，真正的味道。

    万里一空，走再远都只有一个天空，所以所有的一切都在同个世界好哲学，这个说明也不怎麽清楚。

    毛羽けば立つ，衣服起毛、毛竖起来