39小说辣文 - 耽美小说 - 【火影忍者】忍界大战系列资讯介绍在线阅读 - 火影族谱+火影人物名字由来

火影族谱+火影人物名字由来

这种球是nV孩的最Ai,就像中国的小男孩不玩跳皮筋。

    守鹤:しゅかくSHUKAKU

    1

    是神话《分福茶釜BUNBUKUCHAGAMA》中的主要角sE。SHUKAKU是僧SOU。

    这个故事是关於SHUKAKU发现的一个茶釜CHAGAMA,茶壶这个茶壶总是充满热水,但温度是根据主人的表现而改变的神壶。SHUKAKI和茶壶一起也被视爲狸の化身TANUKINOKESHIN。

    狸TANUKI其实是一种狗,一种长得像狸的野狗。

    SHUKAKU其实历史上确有其人,只是在这里被神化啦。

    雾忍MISTNINJA:

    白:白HAKU

    没有什麽特殊含义,岸本的设定就是说白像家乡的雪一样纯洁无暇,但也像雪一样容易融化,悲剧角sE的名字。

    再不斩:再不斩ZABUZA

    日语里面,相近的单词ざぶざぶZABUZABU用来形容水急流的声音。ZABUZA擅长水遁术SUITONJUTSU,估计这就是岸本的设定渊源。

    再不斩的读音爲再び斩らずFUTATABIKIRAZU他的那把大刀叫做:首切り包丁KUBUKIRI-BOUCHOU就是斩首大刀的意思。

    1

    单看名字也知道,这哥们早就被岸本设定爲英年早Si的啦,不过对手是卡卡西,堂堂雾隐7把刀,一代鬼人爲了突出卡卡西,也算是生的可怕,Si得其所。

    音忍SOUNDNINJA:

    药师兜:药师カブトYAKUSHIKABUTO

    药师源於一个神:药师如来YASKUSHINYORAI就是药王神,中国日本,韩国都有,当然,他们都是跟咱们学的。

    カブト是兜,一种日本古代武士的头盔。

    萨克镫:ザクアブミZAKUABUMI

    ZAKU源於ZAKUZAKU,脚踩在砂或雪上的声音或者藏宝地点的标志。

    ABUMI日文爲镫,就是马身上那玩意。

    金土:キンツチKINTSUCHI

    日语KIN有很多,最适合的字是琴或金。

    1

    TSUCHI的意思是槌,也可以翻译成“土”。如果说土となるTSUCHITONARU,就意味着Si亡。

    很简单一句话,她的名字就是琴槌,就像弹扬琴的那种。

    多斯砧:ドスキヌタDOSUKINUTA

    DOSU代表严酷的。

    KINUTA源自砧骨KINUTA-KOTSU。这是耳朵里面的小骨头,功能是将耳鼓传来的声音继续向内传递。其实就是小李被他攻击破坏的那块耳骨。

    音忍五人衆:

    左近:左近SAKON

    和右近UKON一样,就是代表一个方向。在日本古代,也有什麽左近将军,左近大将,右近丞相什麽的,和我们中国古代的左将军,右丞相一样。

    次郎坊:次郎坊JIROBO

    次郎坊在日本很多故事里面都有出现,不知道他们家太郎是谁。次郎坊的名字来源於TENGU天狗,这种暴戾的神兽以忠诚的保护圣地而着名。

    1

    鬼童丸:鬼童丸KIDOMARU

    完全是字面意义,没有文化背景。

    多由也:多