39小说辣文 - 综合其他 - 请给我,巧克力在线阅读 - Cater9在法兰德斯战场上

Cater9在法兰德斯战场上

战期间,一名叫JohnMcCrae的加拿大医生,写的一首悲怆的名诗,加拿大十元纸币上还曾一度印着这样一首诗:

    InFndersfields

    佛兰德斯的田野上

    InFndersfieldthepoppiesblow

    佛兰德斯的田野上罂粟盛放

    Betweenthecrosses,rowonrow,

    墓碑之间,成排成行

    Thatmarkourpdinthesky

    那铭记吾等的地方,以及天空之上

    Therks,stillbravelysinging,fly

    百灵鸟依然勇敢歌唱,飞翔!

    Scarceheardamidthegunsbelow.

    哪怕Pa0火轰鸣作响。

    WearetheDead.Shortdaysago

    吾等数日前已成逝者

    Welived,feltdawn,sawsuglow,

    曾存活之时,感受曙光,凝望夕yAn

    Lovedandwereloved,andnowwelie

    Ai以及被Ai。而吾等此刻长眠

    InFndersfields.

    于佛兰德斯的田野上

    Takeupourquarrelwiththefoe:

    不可懈怠,持续战斗!

    Toyoufromfailinghahrow

    握紧吾等垂下的手

    Thetorch;beyourstoholdithigh.

    火炬,请高举过头

    Ifyebreakwithuswhodie

    如果谁因吾等牺牲而丧失信念

    Weshallnotsleep,thoughpoppiesgrow

    吾等将难以安息。即使罂粟盛放

    InFndersfields.

    于佛兰德斯的田野上。

    医生在阵地上写下了十五行诗,他最后的身影也定格在1918年1月28日,定格在法兰德斯战场上。

    洛瑶有些控制不住自己,这时一只温柔的手递过来的纸巾。她道谢接过纸巾,一个念头突然冒了出来:如果下一秒我们都会Si,那这一秒我们会做点什么呢?