楔子 一件事的开头_3
拉盛有家小卖场的老板谭十飞,他那天晚上准备打烊休息时,看见那部车经过店门口,快到把店门口的垃圾桶都扫倒了。」凯普说:「他的卖场就在易千帆居住社区的门口,按照谭十飞所说的时间,他们在案发时,应该就在易家附近。」 他在一扇门前面停下,握住门把。「准备好了吗?」 齐亚克望向我,我点点头。 凯普扭转门把推开,门扇後的空间可以让五六个人肩并肩,黑sE布幕遮住了左侧墙壁,透过布幕下渗进房里的灯光,隐约能看见布幕前的长桌,还有桌上的固定式麦克风。 一个身穿白衬衫跟牛仔K的工作人员正坐在麦克风前,朝凯普点了点头。 「单面镜?」我朝布幕瞟了一眼。 「你们只听过犯人的声音,没必要知道长相吧?」凯普说。 「这倒是真的。」 「隔壁房间除了两名嫌犯,还有我们随便找来的三个人。」凯普伸出手,朝布幕点了几下,「待会你们就称呼他们一号到五号。要听他们讲什麽,就告诉工作人员。确定声音跟案发那天听到的一样,就把编号记下来。明白了吗?」 「知道了。」齐亚克说。 「真是的,我忘记你们在警校就学过了。」凯普笑了笑,朝工作人员点头。 工作人员按下桌上麦克风的按钮,「人员就位了吗?」 人员已经就位。头顶上的扩音器传出声音。 「请他们说小孩在哪里。」齐亚克走近工作人员,压低声音。 「一号,请说小孩在哪里。」 小...小孩在哪里? 「不好意思,请再讲一遍。」 小孩在哪里? 「二号,请说小孩在哪里。」 小孩在哪里? 「三号,请说小孩在哪里。」 扩音器响起啐的一声,小孩在哪里? 我闭上眼睛,耳朵里响起那天晚上无线电传来的声音。 喂,你刚刚不是看到有小孩吗?小孩在那里? 脑中的声音跟头顶扩音器传出的声音完美重叠,是这个人没错。 等五个人都讲完,身後响起齐亚克的声音:「认出来了吗?」 「认出来了,」我睁开眼,转向工作人员,「麻烦他们讲这句:怎麽有个话筒放在这里?。」 扩音器依次响起五个人的声音,我们各自写下自己认为的人选,递给布幕旁的凯普。 凯普看完我们两个人的纸条,拿起布幕旁对讲机的话筒。 「指认OK,把他们留下。对,我确定留下他们。」 「真的是三号跟一号?」我问。 「你也这麽认为啊。」齐亚克走上前,拍拍我的肩膀。 「是啊,」凯普拉住旁边布幕的绳索,「就像你们两个人指认的,三号是艾德格.布雷,一号则是马里奥.莫顿,-要看看他们的样子吗?」 他拉动绳索,黑sE布幕朝两端滑开。 隔壁室内日光灯的灯光穿过单面镜,sHEj1N黑暗的室内,我眯起眼睛。 单面镜另一头是没有边界的一片白,仔细端详才看见墙上、地板跟天花板舖满白sE的隔音板,实