39小说辣文 - 综合其他 - 【GB】呼吸中毒在线阅读 - 10.浪子

10.浪子

LangSyne”《友谊地久天长》苏格兰语:AuldLangSyne原文是苏格兰文,语句直译为逝去已久的日子。在中国普遍译为友谊地久天长,是用来歌颂旧时光与友谊的。

    ??她目光在台下逡巡,找到了丁纯雅,全程微笑演唱,微哑的嗓音把朋友和回忆唱出酸涩唱出释怀,唱出温暖和感动,丁纯雅举着酒杯,听得红了眼。她知道这首歌是林寻送给她的。她就看着她唱,好像天地就她们二人。

    “ShouldAuldacquaintancebefot

    怎能忘记旧日朋友

    Andneverbroughttomind

    心中怎能不想念

    ShouldAuldacquaintancebefot

    怎能忘记旧日朋友

    AnddaysofAuldLangSyne

    友谊地久天长

    ForAuldLangSynemydear

    亲密的朋友我们的友谊地久天长

    ForAuldLangSyne

    友谊万岁

    We''''lltakeacupofkindnessyet

    让我们举杯痛饮

    ForAuldLangSyne

    友谊万岁

    Thatgivesahandtothine

    牵我手吧我亲Ai的朋友

    We''''lltakeacupofkindnessyet

    让我们举杯痛饮

    ForAuldLangSyne

    友谊万岁

    ForAuldLangSynemydear

    亲密的朋友我们的友谊地久天长

    ……

    ??曲调,有着莫名的亲昵,林寻最后浅笑,g着尾音诉情,真的就像面对好友,真诚由衷地快意。

    ??那天的最后一首,是b较特殊的摇滚。这是回春丹乐队的《梦特别娇》,像是把人待回了灯红酒绿的喧嚣一样,看一个风流浪人装b的自怨自艾。

    “像我这样的浪子

    怎么可能有初恋

    你说你说

    下半夜是我的

    怎么只剩下

    梦特娇和闪电

    梦特娇和闪电

    疯狂地守护这一夜

    还cH0U完了烟

    梦把我从万花筒推落

    把眼泪滴到我嘴边

    味蕾却容不下你

    半点委屈半点委屈?

    ……”

    ??迷离低哑的嗓音一出,后面的齐闻峥心神一震。他也很喜欢这首歌。当时为了弄懂歌词还特意搜索了一番:

    ??梦特娇,法国巴黎梦特娇MONTAGUT,90年代流行的中年男士服装品牌,其过时感与歌词中“浪子”的自我标榜形成荒诞对b,暗喻表面张扬的成熟形象下掩盖着陈腐与空洞。??

    ???闪电?,既是激情瞬间的象征,也暗示情感关系的短暂与不可持续X,形成对“快餐式Ai情”的视觉化讽刺。??

    ??回春丹乐队的歌曲《梦特别娇》通过自嘲式表达